Zasebnost

Upravljavec

VPD Turizem d.o.o., Pot na Lisice 4, 4260 Bled, Slovenija. ID za DDV: SI36355682. E-pošta: info@vpdturizem.si. Telefon: 041 663 818. Pooblaščene osebe za varstvo podatkov nimamo, ker je zakon za nas ne zahteva.

Kontaktiranje prek obrazca, e-pošte ali telefona

Ko nam pišete prek obrazca ali po e-pošti ali nas pokličete, obdelujemo podatke, ki nam jih posredujete: ime in priimek, e-poštni naslov, telefonsko številko, zadevo in vsebino sporočila. V obrazcu so obvezni ime in priimek, e-poštni naslov in sporočilo; brez njih vam ne moremo odgovoriti. Telefonska številka ni obvezna.

Namen je odgovor na vaše sporočilo in, če to želite, priprava ponudbe. Pri povpraševanju o naročilu je pravna podlaga izvajanje ukrepov pred sklenitvijo pogodbe na vašo zahtevo (točka (b) prvega odstavka 6. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov, GDPR), pri drugih sporočilih pa naš zakoniti interes, da odgovorimo na prejeto sporočilo (točka (f) prvega odstavka 6. člena GDPR).

Podatke hranimo, dokler je to potrebno za obravnavo sporočila, nato največ 12 mesecev od zadnjega stika z vami, potem jih izbrišemo. Če iz povpraševanja nastane naročilo, podatke hranimo toliko časa, kot zahtevajo predpisi, na primer o računovodstvu.

Statistika obiska (Google Analytics)

Samo če to dovolite v pasici za piškotke, s storitvijo Google Analytics merimo, koliko obiskovalcev obišče spletno stran in katere strani si ogledajo. Pri tem se obdelujejo spletni identifikatorji v piškotkih, ogledi strani in drugi dogodki obiska, vrsta naprave in brskalnika ter približna lokacija. Google naslove IP obiskovalcev iz EU uporabi le za določitev približne lokacije in jih v Google Analytics ne shranjuje.

Pravna podlaga je vaša privolitev (točka (a) prvega odstavka 6. člena GDPR), ki jo lahko kadar koli prekličete. Po preklicu se Google Analytics ne naloži več in novi podatki se ne zbirajo; že zbrani podatki se izbrišejo ob izteku roka hrambe. Podatki o dogodkih se v Google Analytics hranijo 2 meseca (privzeta nastavitev). Podrobnosti so na strani Piškotki.

Tehnični podatki ob obisku

Ob vsakem obisku strežnik ponudnika gostovanja samodejno zabeleži tehnične podatke: naslov IP, datum in čas, obiskano stran ter vrsto brskalnika. Namen je varno in zanesljivo delovanje strani. Pravna podlaga je naš zakoniti interes (točka (f) prvega odstavka 6. člena GDPR). Zapisi se hranijo le toliko časa, kot je potrebno za zagotavljanje varnosti in odpravljanje napak, nato jih ponudnik gostovanja samodejno izbriše. Za ugotavljanje vaše identitete jih ne uporabljamo. Strežnik ob tem nastavi tudi nujni varnostni piškotek (glej Piškotki).

Prejemniki osebnih podatkov

Podatke obdelujejo samo pogodbeni obdelovalci, ki nam pomagajo pri delovanju strani: Webtasy d.o.o. (Domenca), Slovenija, ki gosti spletno stran in pošilja sporočila iz obrazca; Perftech d.o.o., Slovenija, ponudnik našega e-poštnega predala; ter samo z vašo privolitvijo Google Ireland Limited, Irska (Google Analytics). Podatkov ne prodajamo in jih ne posredujemo za oglaševanje.

Prenosi osebnih podatkov zunaj Evropskega gospodarskega prostora

Google lahko osebne podatke obdeluje tudi v Združenih državah Amerike. Družba Google LLC je vključena v okvir EU-ZDA za zasebnost podatkov (EU-US Data Privacy Framework), na podlagi katerega je Evropska komisija sprejela sklep o ustreznosti. Seznam vključenih podjetij je na dataprivacyframework.gov. Drugi prejemniki podatke obdelujejo v EU.

Vaše pravice

Imate pravico do dostopa do svojih podatkov, popravka, izbrisa in omejitve obdelave, pravico do prenosljivosti, kadar so izpolnjeni zakonski pogoji, ter pravico do ugovora zoper obdelavo, ki temelji na našem zakonitem interesu. Privolitev lahko kadar koli prekličete; preklic ne vpliva na zakonitost obdelave pred njim. Zahtevo pošljite na info@vpdturizem.si; odgovorimo najpozneje v enem mesecu.

Pritožba

Če menite, da vaše podatke obdelujemo v nasprotju s predpisi, lahko vložite pritožbo pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, gp.ip@ip-rs.si, www.ip-rs.si.

Avtomatizirano odločanje

Avtomatiziranega odločanja ali oblikovanja profilov ne izvajamo.

Varnost

Povezava s spletno stranjo je šifrirana (HTTPS). Do podatkov imajo dostop samo pooblaščene osebe.

Spremembe

Veljavna različica izjave je vedno objavljena na tej strani.

Velja od 14. 10. 2026.